WHISKIES WHISKIES

Jack Daniel's, Johnnie Walker 4cl

7.00€

JB 4cl

6.50€

Whisky Single Mat Oban 4cl

10.00€

APPETIZERS LES APERITIFS

Ricard 2cl

5.00€

Suze, Porto 6cl

5.00€

Americana Maison 8cl

7.50€

Campari 8cl

5.00€

Marsala 6cl

5.00€

Martini 8cl

5.00€

Kir Vin Blanc 12cl

5.00€

Kir Royal 12cl

10.00€

Gin Tonic, Vodka Orange 4cl

10.00€

Coupe de Champagne 12cl

9.50€

COCKTAIL COM ÁLCOOL & COCKTAILS

Mojito

cal rum, folha de hortelã limonada, cana-de-açúcar Rhum citron vert, feuille de menthe limonade, sucre canne

9.00€

cal rum, folha de hortelã limonada, cana-de-açúcar Rhum citron vert, feuille de menthe limonade, sucre canne

o Nápoles Mojito fraise

vodka. champagne framboesa Mojito, sirop de fraise

9.00€

vodka. champagne framboesa Mojito, sirop de fraise

e Manathan Royal Mojito

whisky, Vermute rouge, aromático melhor Rhum, citron vert, feuille de menthe, champagne, sucre canne

9.90€

whisky, Vermute rouge, aromático melhor Rhum, citron vert, feuille de menthe, champagne, sucre canne

e QG Negroni

manga, abacaxi, maçã. paixão xarope Campari 2cl, Martini rouge 2cl, Gin 2cl

8.50€

manga, abacaxi, maçã. paixão xarope Campari 2cl, Martini rouge 2cl, Gin 2cl

Napolitain

8.00€

Spritz

9.00€

SANS ALCOOL

Sem álcool Mojito Virgin Mojito

cal, folha de hortelã, limonada, cana-de-açúcar citron vert, feuille de menthe, limonade, sucre canne

6.00€

cal, folha de hortelã, limonada, cana-de-açúcar citron vert, feuille de menthe, limonade, sucre canne

Virgin Mojito fraise

7.00€

Le QG

6.00€

Entrées

Géantes

bruscetta Les Brushettas

Coisas OU Jambon de Pays OU Tomates Fraiches mussarela brindes de Saumon ou Jambon de Pays ou Tomates fraîche mozzarella di Bufala ou Avocat Feta ou Viande de grison - Toasts de pain de campagne, huile d'olive, roquette

9.00€

15.50€

Coisas OU Jambon de Pays OU Tomates Fraiches mussarela brindes de Saumon ou Jambon de Pays ou Tomates fraîche mozzarella di Bufala ou Avocat Feta ou Viande de grison - Toasts de pain de campagne, huile d'olive, roquette

pão Casa Pain Maison nature

4.40€

Garlic Bread House Pain Maison à l'ail

4.40€

Salada verde Salade Verte

4.50€

maionese de ovo duro Œuf dur mayonnaise

6.50€

Salada mista Salade Mixte

Emmental queijo, tomate, ovo, ombro Emmental, tomate, oeuf, épaule

7.40€

13.00€

Emmental queijo, tomate, ovo, ombro Emmental, tomate, oeuf, épaule

salada niçoise Salade Niçoise

cebola, pimentão, atum, anchovas, tomate, ovo, azeitonas Oignions, poivron, thon, anchois, tomate, oeuf, olives

8.00€

14.50€

cebola, pimentão, atum, anchovas, tomate, ovo, azeitonas Oignions, poivron, thon, anchois, tomate, oeuf, olives

Salada italiana Salade Italienne

tomate, salada, presunto, queijo Emmental, batatas, picles, ovos, azeitonas Tomate, salade, jambon de pays, emmental, pomme de terre, cornichons, oeuf, olives

9.30€

15.90€

tomate, salada, presunto, queijo Emmental, batatas, picles, ovos, azeitonas Tomate, salade, jambon de pays, emmental, pomme de terre, cornichons, oeuf, olives

Salade mussarela Salade Mozzarella Di Buffala

queijo Mozza, tomate, manjericão regados com azeite de oliva Fromage frais de Mozza, tomate, basilic arrosé à l'huile d'olive

9.00€

15.90€

queijo Mozza, tomate, manjericão regados com azeite de oliva Fromage frais de Mozza, tomate, basilic arrosé à l'huile d'olive

Salade Copacabana

Batata, salmão defumado, camarão, ovo, tomate, azeitonas Pomme de terre, saumon fumé, crevettes, oeuf, tomate, olives

9.40€

16.90€

Batata, salmão defumado, camarão, ovo, tomate, azeitonas Pomme de terre, saumon fumé, crevettes, oeuf, tomate, olives

Advogado & Feta Salad Salade d'Avocat & Féta

9.40€

16.50€

HQ salada Salade le QG

Cabra esterco, bacon. encaracolado, torradas Crottin de Chevre, lardons, toasts

8.70€

14.90€

Cabra esterco, bacon. encaracolado, torradas Crottin de Chevre, lardons, toasts

Curly com fígado de galinha Salade César

9.00€

14.90€

aperitivos Salade Bresaola avec chèvre frais

poivrons, beringelas, curgetes e grelhas marinada em azeite, mozzarella Buffalo Fines lamelles de Bresaola, roquette, tomates cerise, Ricotta, Parmesan

8.00€

15.50€

poivrons, beringelas, curgetes e grelhas marinada em azeite, mozzarella Buffalo Fines lamelles de Bresaola, roquette, tomates cerise, Ricotta, Parmesan

Salada Frescura Salade de Burrata à la crème de Truffe

legumes, ovo, atum, alcaparras. azeitonas, óleo de manjericão azeitona Coeur crémeux de Burrata, truffe, trio de tomate, roquette, réduction balsamique, basilic

14.00€

legumes, ovo, atum, alcaparras. azeitonas, óleo de manjericão azeitona Coeur crémeux de Burrata, truffe, trio de tomate, roquette, réduction balsamique, basilic

salada piemontesa Salade de Burrata à la crème de Pesto

salada, frango fatiado, batata, tomate, ovo cozido, pickles Coeur crémeux de Burrata, pesto, trio de tomate, roquette, réduction balsamique basilic

14.00€

salada, frango fatiado, batata, tomate, ovo cozido, pickles Coeur crémeux de Burrata, pesto, trio de tomate, roquette, réduction balsamique basilic

carpaccio de carne Carpaccio de Bœuf

servido com batatas fritas ou salada placa Tranche Extra-fine de boeuf mariné

12.00€

15.00€

servido com batatas fritas ou salada placa Tranche Extra-fine de boeuf mariné

salmão carpaccio Assiette de saumon fumé

servido com batatas fritas ou salada placa Servie avec toasts et crème fraîche

9.50€

19.00€

servido com batatas fritas ou salada placa Servie avec toasts et crème fraîche

Placa de salmão fumado Assiette de jambon de pays

servido com torradas e creme de leite fresco Servie avec salade

15.00€

servido com torradas e creme de leite fresco Servie avec salade

Calamar en beignet

17.40€

Salmão com Sorrel Saumon à l'Oseille

servido com tagliatelle Servi avec des tagliatelles

19.00€

servido com tagliatelle Servi avec des tagliatelles

Camarões grelhados Gambas Grillées

servido com batatas fritas ou salada verde Servi avec frites et salade

21.00€

servido com batatas fritas ou salada verde Servi avec frites et salade

nozes Risotto St. Jacques Risotto aux Noix de St. Jacques

24.00€

Risotto com cogumelos Paris Risotto aux champignons de Paris

17.00€

Calamari frito Risotto Modernes

servido com batatas fritas ou salada verde Risotto, jambon fumé, roquette parmesan

19.00€

servido com batatas fritas ou salada verde Risotto, jambon fumé, roquette parmesan

Poisson du jour

calamars en beignet e scampi frito servido com frito ou salade verte Selon arrivage

calamars en beignet e scampi frito servido com frito ou salade verte Selon arrivage

Frango supremo Filet de poulet

15.50€

Double Carpaccio de boeuf

16.00€

Bife Entrecôte de bœuf - 300g

22.00€

Acessórios Garnitures

massas, batatas fritas, legumes, purê de batatas, salada, arroz Pâtes, frites, légumes, écrasé de pomme de terre, salade
Supplément Garniture 3.00€

massas, batatas fritas, legumes, purê de batatas, salada, arroz Pâtes, frites, légumes, écrasé de pomme de terre, salade
Supplément Garniture 3.00€

nossos Sauces Nos Sauces

Roquefort, béarnaise Gorgonzola, Béarnaise

Roquefort, béarnaise Gorgonzola, Béarnaise

Vitela grelhada Costeleta Escalope de veau grillée

18.50€

Vitela costeleta Milanese Escalope de veau Milanaise

costeleta à milanesa Escalope pané

20.00€

costeleta à milanesa Escalope pané

Escalope de vitela Limone Escalope de veau limone

crème fraîche, limão, cogumelos Paris Crème fraiche, citron, champignons de Paris

21.00€

crème fraîche, limão, cogumelos Paris Crème fraiche, citron, champignons de Paris

Escalope de vitela Marsala Escalope de veau au Marsala

creme frescos, marsala, cogumelos Crème fraiche, marsala, champignons

21.00€

creme frescos, marsala, cogumelos Crème fraiche, marsala, champignons

Escalope de vitela Gorgonzola Escalope de veau au Gorgonzola

21.00€

Bovino costoleta Floresta Escalope de veau Forestière

creme de leite fresco, cogumelos, bacon Crème fraiche, champignons, lardons

21.00€

creme de leite fresco, cogumelos, bacon Crème fraiche, champignons, lardons

Vitela costeleta Parmigiana Escalope de veau à la Parmigiana

presunto cozido berinjela parmesão gratinado Jambon, aubergine, parmesan, gratiné au four

21.00€

presunto cozido berinjela parmesão gratinado Jambon, aubergine, parmesan, gratiné au four

ravioli baronesa Ravioli alla baronesa

ravióli recheado com ricota, espinafre, creme, ervilhas, presunto fatiado Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, petits pois, émincé de jambon

17.50€

ravióli recheado com ricota, espinafre, creme, ervilhas, presunto fatiado Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, petits pois, émincé de jambon

Ravioli alla Caruso

ravioli recheado com ricota, espinafre, creme, pimenta verde, presunto Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, poivre vert, jambon de pays

16.90€

ravioli recheado com ricota, espinafre, creme, pimenta verde, presunto Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, poivre vert, jambon de pays

Culingioni

ravióli recheado com ricota, espinafre, parmesão Raviolis farcis de ricotta, épinards, parmesan

16.50€

ravióli recheado com ricota, espinafre, parmesão Raviolis farcis de ricotta, épinards, parmesan

Ravili "Al tono" Ravili "Al tono"

ravioli recheado com ricota, espinafre, creme, tomates frescos, atum, azeite, cebolas Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, tomates fraiches, thon, huile d'olive, oignons

17.50€

ravioli recheado com ricota, espinafre, creme, tomates frescos, atum, azeite, cebolas Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, tomates fraiches, thon, huile d'olive, oignons

Ravioli "Giulietta"

17.90€

Margarida Margarita

11.00€

Capo Ou Calzone "soprou" Capo Ou Calzone "soufflé"

tomate, mozzarella, ovo ombro Tomate, mozzarella, épaule, oeuf

13.00€

tomate, mozzarella, ovo ombro Tomate, mozzarella, épaule, oeuf

Goat & Honey Chèvre & Miel

tomate, mozzarella, queijo de cabra, mel, foguete Tomate, mozzarella, chèvre, miel, roquette

14.50€

tomate, mozzarella, queijo de cabra, mel, foguete Tomate, mozzarella, chèvre, miel, roquette

Pescador Pescatore

mexilhões, lula, camarão, alho, salsa, tomate, mozzarella Moules, calamars, crevettes, ail, persil, tomate, mozzarella

14.90€

mexilhões, lula, camarão, alho, salsa, tomate, mozzarella Moules, calamars, crevettes, ail, persil, tomate, mozzarella

Salmão Batticelli

tomate, mozzarella, salmão fumado Crème fraiche, saumon fumé, mozzarella

17.00€

tomate, mozzarella, salmão fumado Crème fraiche, saumon fumé, mozzarella

Trhudo Tartufo

creme, creme de trufa, mussarela, rúcula, parmesão Crème fraiche, crème de truffe, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan, champignons

17.50€

creme, creme de trufa, mussarela, rúcula, parmesão Crème fraiche, crème de truffe, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan, champignons

oriental Orientale

tomate, mussarela, salsicha picante, ovo, azeitonas Tomate, poivron, mozzarella, merguez, oeuf, olives

14.50€

tomate, mussarela, salsicha picante, ovo, azeitonas Tomate, poivron, mozzarella, merguez, oeuf, olives

Santa Lúcia Salcicia

tomate, mozzarella, cebolas, mama fumado, azeitonas Tomate, mozzarella, chorizo, oeuf, olives

14.00€

tomate, mozzarella, cebolas, mama fumado, azeitonas Tomate, mozzarella, chorizo, oeuf, olives

Campagnola

tomate, mozzarella, ombro, cogumelos, cebolas, ovo Tomate, mozzarella, épaule, champignons, oignons, oeuf

14.00€

tomate, mozzarella, ombro, cogumelos, cebolas, ovo Tomate, mozzarella, épaule, champignons, oignons, oeuf

Vegetariano Végétarienne

tomate, mozzarella, cogumelos, cebolas, berinjela, pimentão, azeitonas Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergines, poivrons, olives

14.30€

tomate, mozzarella, cogumelos, cebolas, berinjela, pimentão, azeitonas Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergines, poivrons, olives

Neptune

tomate, mozzarella, chouriço, berinjela Tomate, mozzarella, thon, oeuf, olives

13.90€

tomate, mozzarella, chouriço, berinjela Tomate, mozzarella, thon, oeuf, olives

provençal Campione

tomate, mussarela, atum Tomate, mozzarella, viande hachée, champignons, oeuf

14.90€

tomate, mussarela, atum Tomate, mozzarella, viande hachée, champignons, oeuf

napolitano Napolitaine

tomate, mozzarella, anchovas, azeitonas, alcaparras Tomate, mozzarella, anchois, olives, câpres

12.70€

tomate, mozzarella, anchovas, azeitonas, alcaparras Tomate, mozzarella, anchois, olives, câpres

Texas 3 Jambons

tomate, mussarela, carne picada, cogumelos, ovo Tomate, épaule, chorizo, lardons, oeuf

14.50€

tomate, mussarela, carne picada, cogumelos, ovo Tomate, épaule, chorizo, lardons, oeuf

Quatro estações Quatre Saisons

tomate, mussarela, ombro, cogumelos, corações de alcachofra, azeitonas, pimentas Tomate, épaule, champignons, mozzarella, coeur d’artichaut, olives, poivrons

14.90€

tomate, mussarela, ombro, cogumelos, corações de alcachofra, azeitonas, pimentas Tomate, épaule, champignons, mozzarella, coeur d’artichaut, olives, poivrons

Havaí Hawaï

tomate, mozzarella, abacaxi, manjericão fresco Tomate, mozzarella, épaule, ananas, basilic frais

15.50€

tomate, mozzarella, abacaxi, manjericão fresco Tomate, mozzarella, épaule, ananas, basilic frais

Regina

tomate, mozzarella, ombro, fungos Tomate, mozzarella, épaule, champignons

13.50€

tomate, mozzarella, ombro, fungos Tomate, mozzarella, épaule, champignons

cinco queijos Cinq fromages

tomate, mussarela, gorgonzola, gruyère, queijo, chevre Tomate, mozzarella, gorgonzola, gruyère, ricotta, chèvre

14.00€

tomate, mussarela, gorgonzola, gruyère, queijo, chevre Tomate, mozzarella, gorgonzola, gruyère, ricotta, chèvre

romena Romana

tomate, mussarela, presunto, foguete, parmesão Tomate, mozzarella, jambon de pays, roquette, parmesan

16.90€

tomate, mussarela, presunto, foguete, parmesão Tomate, mozzarella, jambon de pays, roquette, parmesan

mega HQ La QG

participação 3 a 4 pessoas Tomate, mozzarella, viande de grison, chèvre, roquette, parmesan

16.90€

participação 3 a 4 pessoas Tomate, mozzarella, viande de grison, chèvre, roquette, parmesan

Royale

tomate, mozzarella, cogumelos, cebola, berinjela, pimentão, ovo ombro Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergine, poivrons, épaule, oeuf

16.00€

tomate, mozzarella, cogumelos, cebola, berinjela, pimentão, ovo ombro Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergine, poivrons, épaule, oeuf

Fiori

tomate, mussarela, frango, ovo Crème fraiche, mozzarella, poulet, oeuf, pomme de terre

13.90€

tomate, mussarela, frango, ovo Crème fraiche, mozzarella, poulet, oeuf, pomme de terre

Fresca

tomate, mussarela molho fraiche, manjericão Tomate, mozzarella di Buffala, tomate fraiche, roquette, basilic, parmesan

16.50€

tomate, mussarela molho fraiche, manjericão Tomate, mozzarella di Buffala, tomate fraiche, roquette, basilic, parmesan

Da Vinci

16.50€

Spaghetti nature

9.00€

Spaghetti Napolitaine basilic

11.90€

Spaghetti Bolognaise

13.90€

Spaghetti Carbonara

14.50€

Tagliatelle Napolitaine

12.00€

Tagliatelle Bolognaise

14.10€

Tagliatelle Carbonara

14.50€

Tagliatelle à la crème de Pesto

17.00€

Tagliatelle au saumon

17.50€

Penne Carbonara

14.50€

Penne All'arrabiata

12.50€

Penne aux 4 fromages

13.90€

Penne Amacello

14.90€

Penne au poulet et champignons

15.90€

Penne ai funghi

13.90€

Poélon Végétarien

16.50€

Poelon de Saint-Jacques

23.90€

Camembert

6.50€

Chèvre

6.50€

Emmental

6.50€

Gorgonzola

7.00€

Assortiment de fromages

12.00€

VINHOS ITALIANOS VINS ITALIENS

Verre

37.5cl

75cl

VERMELHO ROUGES

Bardolino DOC

6.00€

12.90€

22.50€

Valpolicella DOC

13.50€

23.50€

Chianti Classico DOCG

7.00€

17.00€

30.00€

vinho DOC Lambrusco espumante Lambrusco vin pétillant DOC

12.90€

22.00€

Passo Del Lume Off DOCG Puglia Negroamaro Lunatico IGP

35.00€

ROSES ROSÉS

Bardolino Chiaretto DOC

6.00€

12.90€

21.50€

BRANCO BLANCS

Orvieto Classico DOP

6.00€

13.90€

22.90€

Pinot Grigio Del Venezie DOC

7.00€

26.00€

JARRO VINHO VINS EN PICHET

Verre

25cl

50cl

Red "Côtes du Rhône" Rouge "Côtes du Rhône"

5.00€

7.00€

10.00€

Rosé "IGP Alpilles" Rosé "IGP des Alpilles"

5.00€

7.00€

10.00€

Branca "Cabernet d'Oc" Blanc "Sauvignon d'Oc"

5.50€

7.50€

10.50€

vinhos franceses VINS FRANÇAIS

Verre

37.5cl

75cl

VERMELHO ROUGES

Merlot "Ribeaupierre"

5.00€

19.90€

Beaujolais AOC "Brouilly" Beaujolais "Brouilly" AOC

7.00€

16.00€

26.50€

Côtes du Rhône "Castelo 4 meninas" AOC Côtes du Rhône"Guigal" AOC

5.50€

16.50€

31.50€

Bordeaux "reserva J.Deschartrons" AOC Bordeaux "Reserve J.Deschartrons"AOC

5.00€

14.90€

23.00€

Graves Chateau Haut Selve AOC Graves Château Haut-Selve AOC

18.00€

32.00€

ROSES ROSÉS

AOC Côtes de Provence Minuty Côtes de Provence Minuty AOC

16.50€

32.00€

IGP Mediterrâneo Demoiselle sem gene IGP Méditérannée Demoiselle sans Gène

5.50€

21.00€

BRANCO BLANCS

O sulista Chardonnay IGP Chardonnay Le Sudiste IGP

6.00€

21.90€

Petit Chablis AOC

19.00€

33.00€

CHAMPANHE CHAMPAGNE

Brut Selection maison - 75cl

60.00€

CERVEJAS BIÈRES

Heineken

Pressão Pression

25cl 4.00€

50cl 7.00€

Pressão Pression

Affligen

5.00€

8.00€

Peroni Nastro Azzuro, Desperados, Leffe 33cl

5.50€

1664 33cl

4.60€

Monaco, Picon Bière, Tango Panaché 25cl

4.20€

SODAS

25cl

Orangina

5.00€

Jus de fruits pampryl

4.50€

Sprite

5.00€

Schweppes

5.00€

Ice Tea

5.00€

Coca-cola, Coca Zéro, Coca Light 33cl

5.00€

ÁGUAS EAUX

Perrier 33cl

5.00€

Evian

50cl 5.00€

1L 6.50€

San Pellegrino

5.00€

6.50€

CANTINA DIGESTIFS

Sambucca Grappa, Amaretto, Limoncello Grappa Sambucca, Amaretto, Limoncello

7.00€

obter 27 Get 27

7.00€

Armagnac, conhaque, Calvados Armagnac, Cognac, Calvados

7.90€

Plum, Pear Prune, Poire

8.50€

Expresso Florio

2.90€

Café Allongé, Décaféiné

2.90€

Café ou Décaféiné Noisette

2.90€

Thé, Infusions

4.50€

Crème, Cappuccino, Chocolat Chaud

4.50€

Irish Coffee

9.00€

Café Gourmand

8.50€

Thé gourmand

9.50€