主页 /菜单
小食 LES APÉRITIFS
威士忌 WHISKIES
Jack Daniel's, Johnnie Walker 4cl
7.00€
JB 4cl
6.50€
Whisky Single Mat Oban 4cl
10.00€
小食 LES APERITIFS
Ricard 2cl
5.00€
Suze, Porto 6cl
5.00€
Americana Maison 8cl
7.50€
Campari 8cl
5.00€
Marsala 6cl
5.00€
Martini 8cl
5.00€
Kir Vin Blanc 12cl
5.00€
Kir Royal 12cl
10.00€
Gin Tonic, Vodka Orange 4cl
10.00€
Coupe de Champagne 12cl
9.50€
鸡尾酒，酒精和 COCKTAILS
莫吉托 Mojito
朗姆酒石灰，薄荷叶柠檬水，甘蔗 Rhum citron vert, feuille de menthe limonade, sucre canne
9.00€
朗姆酒石灰，薄荷叶柠檬水，甘蔗 Rhum citron vert, feuille de menthe limonade, sucre canne
那不勒斯 Mojito fraise
伏特加。覆盆子香槟 Mojito, sirop de fraise
9.00€
伏特加。覆盆子香槟 Mojito, sirop de fraise
和Manathan Royal Mojito
威士忌，苦艾酒胭脂，芳族更好 Rhum, citron vert, feuille de menthe, champagne, sucre canne
9.90€
威士忌，苦艾酒胭脂，芳族更好 Rhum, citron vert, feuille de menthe, champagne, sucre canne
和QG Negroni
芒果，菠萝，苹果。糖浆激情 Campari 2cl, Martini rouge 2cl, Gin 2cl
8.50€
芒果，菠萝，苹果。糖浆激情 Campari 2cl, Martini rouge 2cl, Gin 2cl
Napolitain
8.00€
Spritz
9.00€
SANS ALCOOL
无酒精莫吉托 Virgin Mojito
石灰，薄荷叶，柠檬，甘蔗 citron vert, feuille de menthe, limonade, sucre canne
6.00€
石灰，薄荷叶，柠檬，甘蔗 citron vert, feuille de menthe, limonade, sucre canne
Virgin Mojito fraise
7.00€
Le QG
6.00€
首发和色拉GIANT LES ENTRÉES & SALADES GÉANTES
Entrées
Géantes
bruscetta Les Brushettas
东西欧Jambon德自付OU FRAICHES番茄面包水牛奶酪吐司德 Saumon ou Jambon de Pays ou Tomates fraîche mozzarella di Bufala ou Avocat Feta ou Viande de grison - Toasts de pain de campagne, huile d'olive, roquette
9.00€
15.50€
东西欧Jambon德自付OU FRAICHES番茄面包水牛奶酪吐司德 Saumon ou Jambon de Pays ou Tomates fraîche mozzarella di Bufala ou Avocat Feta ou Viande de grison - Toasts de pain de campagne, huile d'olive, roquette
面包屋 Pain Maison nature
4.40€
大蒜面包屋 Pain Maison à l'ail
4.40€
绿色的沙拉 Salade Verte
4.50€
硬蛋蛋黄酱 Œuf dur mayonnaise
6.50€
混合沙拉 Salade Mixte
艾门塔尔奶酪，番茄，鸡蛋，肩 Emmental, tomate, oeuf, épaule
7.40€
13.00€
艾门塔尔奶酪，番茄，鸡蛋，肩 Emmental, tomate, oeuf, épaule
Niçoise大厦沙拉 Salade Niçoise
洋葱，辣椒，金枪鱼，沙丁鱼，番茄，鸡蛋，橄榄 Oignions, poivron, thon, anchois, tomate, oeuf, olives
8.00€
14.50€
洋葱，辣椒，金枪鱼，沙丁鱼，番茄，鸡蛋，橄榄 Oignions, poivron, thon, anchois, tomate, oeuf, olives
意大利沙拉 Salade Italienne
西红柿，沙拉，火腿，奶酪Emmental奶酪，土豆，咸菜，鸡蛋，橄榄 Tomate, salade, jambon de pays, emmental, pomme de terre, cornichons, oeuf, olives
9.30€
15.90€
西红柿，沙拉，火腿，奶酪Emmental奶酪，土豆，咸菜，鸡蛋，橄榄 Tomate, salade, jambon de pays, emmental, pomme de terre, cornichons, oeuf, olives
莫扎里拉的salade布法罗 Salade Mozzarella Di Buffala
Mozza奶酪，番茄，罗勒浇上橄榄油 Fromage frais de Mozza, tomate, basilic arrosé à l'huile d'olive
9.00€
15.90€
Mozza奶酪，番茄，罗勒浇上橄榄油 Fromage frais de Mozza, tomate, basilic arrosé à l'huile d'olive
科帕卡巴纳的salade Salade Copacabana
马铃薯，熏鲑鱼，虾，鸡蛋，番茄，橄榄 Pomme de terre, saumon fumé, crevettes, oeuf, tomate, olives
9.40€
16.90€
马铃薯，熏鲑鱼，虾，鸡蛋，番茄，橄榄 Pomme de terre, saumon fumé, crevettes, oeuf, tomate, olives
律师和羊乳酪沙律 Salade d'Avocat & Féta
9.40€
16.50€
沙拉HQ Salade le QG
山羊粪，腊肉。卷曲，烤面包 Crottin de Chevre, lardons, toasts
8.70€
14.90€
山羊粪，腊肉。卷曲，烤面包 Crottin de Chevre, lardons, toasts
卷毛与鸡肝 Salade César
9.00€
14.90€
开胃菜 Salade Bresaola avec chèvre frais
poivrons，茄子，西葫芦和格栅橄榄油腌制，莫扎里拉水牛 Fines lamelles de Bresaola, roquette, tomates cerise, Ricotta, Parmesan
8.00€
15.50€
poivrons，茄子，西葫芦和格栅橄榄油腌制，莫扎里拉水牛 Fines lamelles de Bresaola, roquette, tomates cerise, Ricotta, Parmesan
新鲜沙拉 Salade de Burrata à la crème de Truffe
蔬菜，鸡蛋，金枪鱼，刺山柑。橄榄，罗勒橄榄油 Coeur crémeux de Burrata, truffe, trio de tomate, roquette, réduction balsamique, basilic
14.00€
蔬菜，鸡蛋，金枪鱼，刺山柑。橄榄，罗勒橄榄油 Coeur crémeux de Burrata, truffe, trio de tomate, roquette, réduction balsamique, basilic
皮埃蒙特沙拉 Salade de Burrata à la crème de Pesto
沙拉，鸡片，马铃薯，番茄，煮鸡蛋，咸菜 Coeur crémeux de Burrata, pesto, trio de tomate, roquette, réduction balsamique basilic
14.00€
沙拉，鸡片，马铃薯，番茄，煮鸡蛋，咸菜 Coeur crémeux de Burrata, pesto, trio de tomate, roquette, réduction balsamique basilic
生牛肉片 Carpaccio de Bœuf
与薯条或沙拉板送达 Tranche Extra-fine de boeuf mariné
12.00€
15.00€
与薯条或沙拉板送达 Tranche Extra-fine de boeuf mariné
三文鱼生牛肉片 Assiette de saumon fumé
与薯条或沙拉板送达 Servie avec toasts et crème fraîche
9.50€
19.00€
与薯条或沙拉板送达 Servie avec toasts et crème fraîche
烟熏三文鱼片 Assiette de jambon de pays
烤面包和鲜奶油供应 Servie avec salade
15.00€
烤面包和鲜奶油供应 Servie avec salade
鱼烩饭 LES POISSONS RISOTTO
Calamar en beignet
17.40€
三文鱼酸模 Saumon à l'Oseille
与面条服 Servi avec des tagliatelles
19.00€
与面条服 Servi avec des tagliatelles
烤大虾 Gambas Grillées
与薯条或绿色沙拉 Servi avec frites et salade
21.00€
与薯条或绿色沙拉 Servi avec frites et salade
烩饭圣雅克坚果 Risotto aux Noix de St. Jacques
24.00€
烩蘑菇巴黎 Risotto aux champignons de Paris
17.00€
炸鱿鱼 Risotto Modernes
与薯条或绿色沙拉 Risotto, jambon fumé, roquette parmesan
19.00€
与薯条或绿色沙拉 Risotto, jambon fumé, roquette parmesan
Fritto米斯托 Poisson du jour
calamars恩贝奈特饼和油炸虾炒送达或韦尔特的salade Selon arrivage
calamars恩贝奈特饼和油炸虾炒送达或韦尔特的salade Selon arrivage
MEATS LES VIANDES
至尊鸡 Filet de poulet
15.50€
Double Carpaccio de boeuf
16.00€
牛排 Entrecôte de bœuf - 300g
300克
22.00€
300克
配件 Garnitures
意大利面，薯条，蔬菜，土豆泥，沙拉，米饭
Pâtes, frites, légumes, écrasé de pomme de terre, salade
Supplément Garniture 3.00€
意大利面，薯条，蔬菜，土豆泥，沙拉，米饭
Pâtes, frites, légumes, écrasé de pomme de terre, salade
Supplément Garniture 3.00€
我们的调味汁 Nos Sauces
羊乳干酪，蛋黄酱 Gorgonzola, Béarnaise
羊乳干酪，蛋黄酱 Gorgonzola, Béarnaise
特色菜 LES SPÉCIALITÉS
我们的小牛肉片配上意大利面条 Nos escalopes de veau sont accompagnées de spaghettis
烤牛肉肉排 Escalope de veau grillée
18.50€
小牛肉片米兰 Escalope de veau Milanaise
炸面包屑 Escalope pané
20.00€
炸面包屑 Escalope pané
一片无骨肉牛肉利莫 Escalope de veau limone
鲜奶油，柠檬，蘑菇巴黎 Crème fraiche, citron, champignons de Paris
21.00€
鲜奶油，柠檬，蘑菇巴黎 Crème fraiche, citron, champignons de Paris
一片无骨肉牛肉马尔萨拉 Escalope de veau au Marsala
鲜奶油，马尔萨拉，蘑菇 Crème fraiche, marsala, champignons
21.00€
鲜奶油，马尔萨拉，蘑菇 Crème fraiche, marsala, champignons
一片无骨肉牛肉戈贡佐拉 Escalope de veau au Gorgonzola
21.00€
小牛肉片森林 Escalope de veau Forestière
鲜奶油，香菇，腊肉 Crème fraiche, champignons, lardons
21.00€
鲜奶油，香菇，腊肉 Crème fraiche, champignons, lardons
小牛肉片焗烤千层茄子 Escalope de veau à la Parmigiana
火腿茄子帕玛森烘烤奶汁 Jambon, aubergine, parmesan, gratiné au four
21.00€
火腿茄子帕玛森烘烤奶汁 Jambon, aubergine, parmesan, gratiné au four
SPECIALTIES新鲜的意大利面 SPÉCIALITÉS DE PÂTES FRAÎCHES
馄饨baronesa Ravioli alla baronesa
馄饨馅用凝乳，菠菜，奶油，豌豆，火腿片 Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, petits pois, émincé de jambon
17.50€
馄饨馅用凝乳，菠菜，奶油，豌豆，火腿片 Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, petits pois, émincé de jambon
馄饨阿拉卡鲁索 Ravioli alla Caruso
馄饨馅用凝乳，菠菜，奶油，青椒，火腿 Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, poivre vert, jambon de pays
16.90€
馄饨馅用凝乳，菠菜，奶油，青椒，火腿 Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, poivre vert, jambon de pays
Culingioni
馅馄饨与凝乳，菠菜，巴马 Raviolis farcis de ricotta, épinards, parmesan
16.50€
馅馄饨与凝乳，菠菜，巴马 Raviolis farcis de ricotta, épinards, parmesan
Ravili“阿尔远野” Ravili "Al tono"
馄饨馅用凝乳，菠菜，奶油，新鲜的西红柿，金枪鱼，橄榄油，洋葱 Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, tomates fraiches, thon, huile d'olive, oignons
17.50€
馄饨馅用凝乳，菠菜，奶油，新鲜的西红柿，金枪鱼，橄榄油，洋葱 Raviolis farcis de ricotta, épinards, crème fraiche, tomates fraiches, thon, huile d'olive, oignons
Ravioli "Giulietta"
17.90€
比萨饼 LES PIZZAS
雏菊花 Margarita
番茄，奶酪 Tomate, mozzarella
11.00€
番茄，奶酪 Tomate, mozzarella
卡波或者Calzone的“自爆” Capo Ou Calzone "soufflé"
番茄，奶酪，鸡蛋肩 Tomate, mozzarella, épaule, oeuf
13.00€
番茄，奶酪，鸡蛋肩 Tomate, mozzarella, épaule, oeuf
山羊和蜂蜜 Chèvre & Miel
番茄，奶酪，山羊奶酪，蜂蜜，火箭 Tomate, mozzarella, chèvre, miel, roquette
14.50€
番茄，奶酪，山羊奶酪，蜂蜜，火箭 Tomate, mozzarella, chèvre, miel, roquette
渔 Pescatore
淡菜，鱿鱼，虾，大蒜，香菜，西红柿，奶酪 Moules, calamars, crevettes, ail, persil, tomate, mozzarella
14.90€
淡菜，鱿鱼，虾，大蒜，香菜，西红柿，奶酪 Moules, calamars, crevettes, ail, persil, tomate, mozzarella
三文鱼 Batticelli
番茄，奶酪，烟熏三文鱼 Crème fraiche, saumon fumé, mozzarella
17.00€
番茄，奶酪，烟熏三文鱼 Crème fraiche, saumon fumé, mozzarella
Trhudo Tartufo
奶油，奶油松露，奶酪，芝麻菜，巴马干酪 Crème fraiche, crème de truffe, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan, champignons
17.50€
奶油，奶油松露，奶酪，芝麻菜，巴马干酪 Crème fraiche, crème de truffe, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan, champignons
东方的 Orientale
番茄，奶酪，香肠辣，鸡蛋，橄榄 Tomate, poivron, mozzarella, merguez, oeuf, olives
14.50€
番茄，奶酪，香肠辣，鸡蛋，橄榄 Tomate, poivron, mozzarella, merguez, oeuf, olives
圣卢西亚 Salcicia
番茄，奶酪，洋葱，熏乳房，橄榄 Tomate, mozzarella, chorizo, oeuf, olives
14.00€
番茄，奶酪，洋葱，熏乳房，橄榄 Tomate, mozzarella, chorizo, oeuf, olives
坎帕尼奥拉 Campagnola
番茄，奶酪，肩，蘑菇，洋葱，鸡蛋 Tomate, mozzarella, épaule, champignons, oignons, oeuf
14.00€
番茄，奶酪，肩，蘑菇，洋葱，鸡蛋 Tomate, mozzarella, épaule, champignons, oignons, oeuf
素 Végétarienne
番茄，奶酪，蘑菇，洋葱，茄子，辣椒，橄榄 Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergines, poivrons, olives
14.30€
番茄，奶酪，蘑菇，洋葱，茄子，辣椒，橄榄 Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergines, poivrons, olives
卡洛 Neptune
番茄，奶酪，香肠，茄子 Tomate, mozzarella, thon, oeuf, olives
13.90€
番茄，奶酪，香肠，茄子 Tomate, mozzarella, thon, oeuf, olives
普罗旺斯 Campione
番茄，奶酪，金枪鱼 Tomate, mozzarella, viande hachée, champignons, oeuf
14.90€
番茄，奶酪，金枪鱼 Tomate, mozzarella, viande hachée, champignons, oeuf
那不勒斯 Napolitaine
番茄，奶酪，凤尾鱼，橄榄，酸豆 Tomate, mozzarella, anchois, olives, câpres
12.70€
番茄，奶酪，凤尾鱼，橄榄，酸豆 Tomate, mozzarella, anchois, olives, câpres
德州 3 Jambons
番茄，奶酪，肉末，香菇，鸡蛋 Tomate, épaule, chorizo, lardons, oeuf
14.50€
番茄，奶酪，肉末，香菇，鸡蛋 Tomate, épaule, chorizo, lardons, oeuf
四个季节 Quatre Saisons
番茄，奶酪，肩，蘑菇，朝鲜蓟心，橄榄，辣椒 Tomate, épaule, champignons, mozzarella, coeur d’artichaut, olives, poivrons
14.90€
番茄，奶酪，肩，蘑菇，朝鲜蓟心，橄榄，辣椒 Tomate, épaule, champignons, mozzarella, coeur d’artichaut, olives, poivrons
夏威夷 Hawaï
番茄，奶酪，菠萝，新鲜罗勒 Tomate, mozzarella, épaule, ananas, basilic frais
15.50€
番茄，奶酪，菠萝，新鲜罗勒 Tomate, mozzarella, épaule, ananas, basilic frais
里贾纳 Regina
番茄，奶酪，肩，真菌 Tomate, mozzarella, épaule, champignons
13.50€
番茄，奶酪，肩，真菌 Tomate, mozzarella, épaule, champignons
5个奶酪 Cinq fromages
番茄，奶酪，奶酪色，格鲁耶尔，奶酪，CHEVRE Tomate, mozzarella, gorgonzola, gruyère, ricotta, chèvre
14.00€
番茄，奶酪，奶酪色，格鲁耶尔，奶酪，CHEVRE Tomate, mozzarella, gorgonzola, gruyère, ricotta, chèvre
罗马尼亚 Romana
番茄，奶酪，火腿，火箭，巴马干酪 Tomate, mozzarella, jambon de pays, roquette, parmesan
16.90€
番茄，奶酪，火腿，火箭，巴马干酪 Tomate, mozzarella, jambon de pays, roquette, parmesan
大型HQ La QG
每股3至4人 Tomate, mozzarella, viande de grison, chèvre, roquette, parmesan
16.90€
每股3至4人 Tomate, mozzarella, viande de grison, chèvre, roquette, parmesan
皇家 Royale
番茄，奶酪，蘑菇，洋葱，茄子，辣椒，鸡蛋肩 Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergine, poivrons, épaule, oeuf
16.00€
番茄，奶酪，蘑菇，洋葱，茄子，辣椒，鸡蛋肩 Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergine, poivrons, épaule, oeuf
熟食 Fiori
番茄，奶酪，鸡肉，鸡蛋 Crème fraiche, mozzarella, poulet, oeuf, pomme de terre
13.90€
番茄，奶酪，鸡肉，鸡蛋 Crème fraiche, mozzarella, poulet, oeuf, pomme de terre
蒙德罗 Fresca
番茄，奶酪酱水牛鲜奶油，紫苏 Tomate, mozzarella di Buffala, tomate fraiche, roquette, basilic, parmesan
16.50€
番茄，奶酪酱水牛鲜奶油，紫苏 Tomate, mozzarella di Buffala, tomate fraiche, roquette, basilic, parmesan
Da Vinci
16.50€
LES PASTAS
Spaghetti nature
9.00€
Spaghetti Napolitaine basilic
11.90€
Spaghetti Bolognaise
13.90€
Spaghetti Carbonara
14.50€
Tagliatelle Napolitaine
12.00€
Tagliatelle Bolognaise
14.10€
Tagliatelle Carbonara
14.50€
Tagliatelle à la crème de Pesto
17.00€
Tagliatelle au saumon
17.50€
Penne Carbonara
14.50€
Penne All'arrabiata
12.50€
Penne aux 4 fromages
13.90€
Penne Amacello
14.90€
Penne au poulet et champignons
15.90€
Penne ai funghi
13.90€
Poélon Végétarien
16.50€
Poelon de Saint-Jacques
23.90€
LES SUGGESTIONS DU JOUR
LES FROMAGES
Camembert
6.50€
Chèvre
6.50€
Emmental
6.50€
Gorgonzola
7.00€
Assortiment de fromages
12.00€
葡萄酒 LES VINS
意大利葡萄酒 VINS ITALIENS
Verre
37.5cl
75cl
红 ROUGES
巴多利诺DOC Bardolino DOC
6.00€
12.90€
22.50€
瓦尔波利塞拉葡萄酒DOC Valpolicella DOC
13.50€
23.50€
古典基安蒂DOCG Chianti Classico DOCG
7.00€
17.00€
30.00€
DOC兰布鲁斯科起泡酒 Lambrusco vin pétillant DOC
12.90€
22.00€
帕苏德尔卢梅关DOCG Puglia Negroamaro Lunatico IGP
35.00€
ROSES ROSÉS
巴多利诺Chiaretto DOC Bardolino Chiaretto DOC
6.00€
12.90€
21.50€
白色 BLANCS
奥维多的Classico DOP Orvieto Classico DOP
6.00€
13.90€
22.90€
Pinot Grigio Del Venezie DOC
7.00€
26.00€
WINE投手 VINS EN PICHET
Verre
25cl
50cl
红“柯特斯罗纳” Rouge "Côtes du Rhône"
5.00€
7.00€
10.00€
玫瑰“PGI阿尔皮勒” Rosé "IGP des Alpilles"
5.00€
7.00€
10.00€
白“解百纳德的Oc” Blanc "Sauvignon d'Oc"
5.50€
7.50€
10.50€
法国葡萄酒 VINS FRANÇAIS
Verre
37.5cl
75cl
红 ROUGES
Merlot "Ribeaupierre"
5.00€
19.90€
博若莱 “Brouilly” AOC Beaujolais "Brouilly" AOC
7.00€
16.00€
26.50€
柯特斯罗纳“青山4个女孩” AOC Côtes du Rhône"Guigal" AOC
5.50€
16.50€
31.50€
波尔多“储备J.Deschartrons” AOC Bordeaux "Reserve J.Deschartrons"AOC
5.00€
14.90€
23.00€
格雷夫斯奥比昂酒庄AOC舍美SELVE Graves Château Haut-Selve AOC
18.00€
32.00€
ROSES ROSÉS
AOC阿摩尔普罗旺斯Minuty Côtes de Provence Minuty AOC
16.50€
32.00€
IGP地中海蓑羽没有基因 IGP Méditérannée Demoiselle sans Gène
5.50€
21.00€
白色 BLANCS
南方人霞多丽IGP Chardonnay Le Sudiste IGP
6.00€
21.90€
佩蒂特夏布利AOC Petit Chablis AOC
19.00€
33.00€
香槟酒 CHAMPAGNE
Brut Selection maison - 75cl
60.00€
饮料和酒店的自助餐厅 LES BOISSONS
啤酒 BIÈRES
喜力 Heineken
压力 Pression
25cl 4.00€
50cl 7.00€
压力 Pression
Affligen
5.00€
8.00€
Peroni Nastro Azzuro, Desperados, Leffe 33cl
5.50€
1664 33cl
4.60€
Monaco, Picon Bière, Tango Panaché 25cl
4.20€
SODAS
25cl
Orangina
5.00€
Jus de fruits pampryl
4.50€
Sprite
5.00€
Schweppes
5.00€
Ice Tea
5.00€
Coca-cola, Coca Zéro, Coca Light 33cl
5.00€
WATERS EAUX
Perrier 33cl
5.00€
依云 Evian
50cl 5.00€
1L 6.50€
圣培露 San Pellegrino
5.00€
6.50€
自助餐厅 DIGESTIFS
Sambucca格拉帕，杏仁，柠檬酒 Grappa Sambucca, Amaretto, Limoncello
7.00€
获取27 Get 27
7.00€
雅文邑白兰地，干邑，卡尔瓦多斯 Armagnac, Cognac, Calvados
7.90€
李，梨 Prune, Poire
8.50€
NOTRE CAFETERIA
Expresso Florio
2.90€
Café Allongé, Décaféiné
2.90€
Café ou Décaféiné Noisette
2.90€
Thé, Infusions
4.50€
Crème, Cappuccino, Chocolat Chaud
4.50€
Irish Coffee
9.00€
Café Gourmand
8.50€
Thé gourmand
9.50€